Pseudonapomyza hispanica Spencer, 1973

Pseudonapomyza hispanica, Spencer tarafından 1973 yılında tanımlanmış bir yaprak madencisi sinek türüdür. Agromyzidae familyasının Phytomyzinae alt familyasına bağlıdır. Adı, ilk tanımlandığı İber Yarımadası'na atıfta bulunur; tür Akdeniz havzasında dağılış gösteren cins üyeleri arasında yer alır.

Pseudonapomyza cinsi, Phytomyzinae alt familyasında yer alan ve dünya genelinde birkaç düzine türü bilinen bir yaprak madencisi sinek cinsidir. Bu cinsin üyeleri çok küçük, genellikle 1,5–2,5 mm boyunda, büyük ölçüde siyah ya da koyu gri renkli sineklerdir. Türlerin birbirinden ayrılması dış görünüşle neredeyse olanaksızdır; tanımlama çoğunlukla erkek genital yapılarının mikroskop altında incelenmesine dayanır.

Larvaları başta buğdaygiller (Poaceae) olmak üzere tek çenekli bitkilerin yapraklarında yaşar. Dişi, yumurta koyucusuyla yaprak dokusuna yumurtasını bırakır; çıkan larva yaprağın iki yüzeyi arasındaki dokuyu yiyerek ilerler ve geride ince, uzun bir galeri (mayın) bırakır. Bu cinste galeriler çoğunlukla yaprak ucundan aşağıya doğru, damarlara paralel uzanır. Gelişimini tamamlayan larva genellikle yaprağı terk ederek toprakta ya da bitki üzerinde pupa olur.

Agromyzidae familyası, dünyada üç binden fazla türü bulunan ve larvalarının neredeyse tamamı bitki dokusunda beslenen bir sinek familyasıdır. Familya üyeleri doğal ekosistemlerde otçul böcek topluluklarının önemli bir parçasıdır ve çok sayıda asalak arıya (özellikle Braconidae ve Eulophidae) konak olur. Bazı türleri tarımsal zararlı olarak bilinse de bu cinsin üyelerinin ekonomik önemi genellikle sınırlıdır; yabani otlar ve çayırlar üzerinde yaşarlar. Küçük boyları ve gizli yaşamları nedeniyle bu sinekler çoğunlukla gözden kaçar; varlıkları genellikle yapraklardaki karakteristik galeriler ya da süpürme ağıyla yapılan örneklemelerle anlaşılır. Galerinin biçimi ve konak bitki, türün tanımlanmasında önemli ipuçları verir.